Bundesratsbeschluss
über die Allgemeinverbindlicherklärung des Landes-Gesamtarbeitsvertrages des Gastgewerbes

Änderung vom 30. Januar 2003

Der Schweizerische Bundesrat beschliesst:

I

Folgende geänderte Bestimmungen des in der Beilage zu den Bundesratsbeschlüssen vom 19. November 1998, vom 17. Dezember 2001 und vom 12. Dezember 2002* wiedergegebenen Landes-Gesamtarbeitsvertrages (L-GAV) des Gastgewerbes werden allgemeinverbindlich erklärt**:

Art. 27 Bst. b Ziff. 1 Berufliche Vorsorge
Art. 27 Bst. c viertes Lemma Berufliche Vorsorge
Art. 35 Bst. g Ziff. 2 Vertragsvollzug


II

Dieser Beschluss tritt am 1. März 2003 in Kraft und gilt bis zum 31. Dezember 2003.

 

30 Januar 2003 Im Namen des Schweizerischen Bundesrates

Der Bundespräsident: Pascal Couchepin
Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

 

*   BB1 1998 5535-36, 2001 6580, 2002 8359
**  Separatabzüge der Allgemeinverbindlicherklärung können beim BBL, Vertrieb Publikationen, 3003 Bern, bezogen werden.

zur Allgemeinverbindlicherklärung vom 19. November 1998

zu den allgemein verbindlich erklärten Artikeln

zur Verlängerung und Änderung vom 12. Dezember 2002

zur Verlängerung und Änderung vom 8. Dezember 2003

zur Änderung vom 22. September 2005 (PDF 36KB)

zur Änderung vom 13. August 2007 (PDF 27KB)

zur Übersicht der Anpassungen

zurück zum L-GAV