Modifications / Adaptations:

Entrée en vigueur:

Remarques:

17 décembre 2007

1er janvier 2008

prolongation de la déclaration d’extension du champ d’application de la CCNT jusqu’au 2011

13 août 2007

1er septembre 2007

1er mai 2007

1er juin 2007

19 décembre 2005

1er janvier 2006

22 septembre 2005

1er octobre 2005

24 décembre 2004

1er février 2005

08 décembre 2003

1er janvier 2004

prolongation de la déclaration d’extension du champ d’application de la CCNT jusqu’au 2007

30 janvier 2003

1er mars 2003

12 décembre 2002

1er janvier 2003

prolongation de la déclaration d’extension du champ d’application de la CCNT jusqu’au 2003

17 décembre 2001

1er janvier 2002

06 octobre 2000

1er janvier 2001

09 décembre 1999

1er janvier 2000