(Edition janvier 2009)

Ce commentaire élaboré et publié en commun par toutes les associations contractantes (Hotel & Gastro Union, UNiA, syna, SCA, GastroSuisse et hotelleriesuisse) facilitera l'exécution et l'application de la CCNT dans la vie professionnelle de tous les jours. Nous sommes persuadés que les explications seront aisées à comprendre et que les nombreux exemples tirés de la pratique vous seront très précieux et permettront une bonne interprétation de la convention.

En cliquant sur le bouton de commande  ,

vous pouvez faire appparaître les explications et exemples pour chacun des articles commentés de la convention.

concernant le libellé de la convention  |  télécharger la CCNT avec commentaires (PDF 370 kB)

Pour visualiser et imprimer des fichiers au format PDF (Portable Document Format) vous avez besoin du gratuiciel Adobe® Reader®

Hotel & Gastro Union, Lausanne
UNIA, Berne
syna, Zurich
SCA, Zurich
GastroSuisse, Zurich
hotelleriesuisse, Berne

Bâle, Lucerne, Zurich, Berne, janvier 2009